-
1 tonnage dues
-
2 tonnage dues
1) Морской термин: потонный сбор2) Юридический термин: корабельный сбор3) Деловая лексика: тоннажный сбор4) юр.Н.П. тонанский сбор -
3 tonnage dues
-
4 tonnage dues
1) корабельный cбор2) потонный cбор -
5 tonnage dues
-
6 tonnage dues
English-russian dctionary of contemporary Economics > tonnage dues
-
7 dues
n, plсборы, пошлины, налоги
- administration dues
- anchor dues
- anchorage dues
- ballast dues
- berth dues
- berthing dues
- boatmen dues
- buoy dues
- canal dues
- cargo dues
- channel dues
- customs dues
- dock dues
- drydock dues
- fixed dues
- floating dock dues
- frontier dues
- harbour dues
- light dues
- lock dues
- market dues
- member's dues
- membership dues
- mooring dues
- pier dues
- port dues
- preferential dues
- public dues
- quarantine dues
- quay dues
- registration dues
- river dues
- sanitary dues
- surveyor dues
- tonnage dues
- towage dues
- transit dues
- tug-boat dues
- union dues
- weight dues
- wharf dues
- wharfage dues
- dues for the crossing of frontiers
- dues on cargo
- dues on imported goods
- charge dues
- levy dues
- pay dues -
8 tonnage
1. n тоннаж, грузоподъёмность в тоннахcargo tonnage — грузовой тоннаж; грузовой флот
dry tonnage — сухогрузный тоннаж; сухогрузный флот
deadweight tonnage — полная грузоподъёмность, дедвейт
2. n корабельный сбор, тоннажный сбор3. n весСинонимический ряд:heaviness (noun) ballast; density; heaviness; heft; mass; weight -
9 dues
discharging dues суд. плата за разгрузку dues сборы, налоги, пошлины government dues государственные налоги harbour dues портовые сборы harbour dues суд. портовые сборы membership dues членские взносы shipping dues плата за отправку груза taxes and dues налоги и сборы tonnage dues тоннажный сбор, корабельный сбор towage dues плата за буксировку trade union dues профсоюзные взносы union dues профсоюзные взносы warehouse dues плата за хранение на складе weighing dues весовой сбор -
10 tonnage
1) вместимость2) тоннаж3) груз -
11 dues
1. сборы; налоги; пошлины; членские взносы2. сбор; пошлинаСинонимический ряд:1. contribution (noun) annual dues; assessment; contribution; custom; duty; impost; initiation dues; levy; membership fee; obligation; tax; toll; tribute2. debts (noun) arrears; debts; liabilities3. wages (noun) lumps; recompense; rewards; wages -
12 tonnage
[ʹtʌnıdʒ] n1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннахregister(ed) tonnage - мор. регистровая вместимость судна
2. корабельный сбор, тоннажный сбор (тж. tonnage dues)3. вес (в тоннах)tonnage of ore [of scrap] - вес руды [металлолома]
the tonnage of fish caught by trawlers - количество рыбы, выловленной траулерами
-
13 tonnage
ˈtʌnɪdʒ сущ.
1) тоннаж;
грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage
2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в тоннах - displacement * весовое водоизмещение судна - cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) - register(ed) * (морское) регистровая вместимость судна корабельный сбор, тоннажный сбор (тж. * dues) вес( в тоннах) - * of ore вес руды - the * of fish caught by trawlers количество рыбы, выловленной траулерами dead weight ~ суд. валовая грузоподъемность dead weight ~ суд. дедвейт dead weight ~ суд. полная грузоподъемность displacement ~ суд. весовое водоизмещение displacement ~ суд. тоннаж по весовому водоизмещению effective ~ чистая грузоподъемность gross register ~ брутто-тоннаж gross register ~ валовая регистровая вместимость gross register ~ валовой регистровый тоннаж gross ~ валовая вместимость gross ~ валовой регистровый тоннаж net ~ тоннаж нетто net ~ суд. чистая регистровая вместимость net ~ суд. чистый регистровый тоннаж tonnage водоизмещение ~ грузовместимость ~ грузоподъемность ~ грузоподъемность в тоннах ~ корабельный сбор ~ тоннаж;
грузовместимость ~ тоннаж -
14 dues
сущ.;
мн. пошлины - dues and fees - amount of dues payable - amount of dues - government dues (мн.ч.) сборы (мн.ч.), налоги (мн.ч.) пошлины (мн.ч.) членский взнос discharging ~ суд. плата за разгрузку dues сборы, налоги, пошлины government ~ государственные налоги harbour ~ портовые сборы harbour ~ суд. портовые сборы membership ~ членские взносы shipping ~ плата за отправку груза taxes and ~ налоги и сборы tonnage ~ тоннажный сбор, корабельный сбор towage ~ плата за буксировку trade union ~ профсоюзные взносы union ~ профсоюзные взносы warehouse ~ плата за хранение на складе weighing ~ весовой сбор -
15 dock dues
1. доковый сбор2. доковые сборы; плата за стоянку в доке -
16 port dues
-
17 duty
сущ.1) общ. долг; обязательство (необходимость выполнить что-л. исходя из норм морали, требований закона и т. д.)ATTRIBUTES:
ethical [moral\] duty — моральный долг
COMBS:
breach of duty — невыполнение [нарушение\] обязательств [обязанностей\]
in duty bound, in bounden duty — из чувства долга, по долгу службы
Syn:obligation 1)See:2)а) общ., часто мн. обязанности (работа или иные действия, которые должны быть выполнены)ATTRIBUTES:
day duty — повседневные [ежедневные\] обязанности
to execute [carry out, discharge, do, perform\] one's duty — исполнять обязанности
See:б) общ. дежурство; вахта; период пребывания на службеATTRIBUTES:
night duty — ночное дежурство; выполнение служебных обязанностей в ночное время
COMBS:
on duty — на дежурстве; при исполнении служебных обязанностей
out of duty — вне службы, в свободное от работы время
to come off duty — сдать дежурство, смениться
See:в) общ. (церковная) службаATTRIBUTES:
ministerial [clerical\] duty — церковная служба
3) гос. фин. пошлина; сбор; налогCOMBS:
duty on imports [exports\] — пошлина на импортные [экспортные\] товары
to abolish a duty — отменить пошлину [сбор, налог\]
to pay duty — платить пошлину [сбор, налог\]
See:customs duty, excise duty, tonnage duty, duty deferral, duty drawback, refund of duty, value for duty, delivered duty paid, delivered duty unpaid, drawback 3), 4), due 1. 2) а), government dues, impost, tax 1. 1) а) dutiable, duty-free, duty-paid4) общ. почтение, уважение, почтительностьto pay one's duty to smb. — оказывать почтение кому-л.
5)а) тех. производительность; мощность; (полезная) работа (какого-л. механизма)б) тех. режим, цикл работы ( машины)
* * *
налог; сбор; таможенная пошлина; см. customs duty;* * *
См. также в других словарях:
Tonnage — Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und … Deutsch Wikipedia
dues — [djuːz ǁ duːz] noun [plural] regular payments made to an organization such as a professional association or trade union by its members; = subscription Bre: • Institute dues, which average $112 per member, were last raised three years ago. ˈdock… … Financial and business terms
Tonnage — Not to be confused with Ton. Tonnage is a measure of the size or cargo carrying capacity of a ship. The term derives from the taxation paid on tuns or casks of wine, and was later used in reference to the weight of a ship s cargo; however, in… … Wikipedia
tonnage — /tun ij/, n. 1. the capacity of a merchant vessel, expressed either in units of weight, as deadweight tons, or of volume, as gross tons. 2. ships collectively considered with reference to their carrying capacity or together with their cargoes. 3 … Universalium
tonnage — A measure of the volume or cargo carrying capacity of a ship. The gross register tonnage (GRT) is the volume of a ship below the upper deck measured in shipping tons of 100 cubic feet. The net register tonnage (NRT) is the GRT less the space… … Big dictionary of business and management
tonnage — The capacity of a vessel in respect of the amount of cargo which it can carry. Any measure in tons. In commercial designation, the word means the number of tons burden a ship or vessel will carry, as estimated and ascertained by the official… … Ballentine's law dictionary
Gross tonnage — Gross Tonnage, along with Net Tonnage, was defined by The International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969 , adopted by the International Maritime Organization in 1969, and came into force on July 18, 1982. These two measurements… … Wikipedia
Net tonnage — is calculated by measuring a ship s internal volume and applying mathematical formulae. Net tonnage (often abbreviated as NT, N.T. or nt) is a dimensionless index calculated from the total moulded volume of the ship s cargo spaces by using a… … Wikipedia
Net register tonnage — See also: Ton#Units of volume Net register tonnage (NRT, nrt, n.r.t.) is a ship s cargo volume capacity expressed in register tons , one of which equals to a volume of 100 cubic feet (2.83 m3). It is calculated by reducing non revenue… … Wikipedia
Schiffsvermessung — ist die Ermittlung des Raumgehaltes eines Seeschiffes (engl. tonnage of a ship) Tonne = Fass aus dem Keltischen (mittelirisch/gälisch: tunna) von dort ins Mittellateinische (tunna = Fass, um 600 n. Chr. in die germanische und romanischen… … Deutsch Wikipedia
Ahming — Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und … Deutsch Wikipedia